パワーPC 750（G3）でのポテンシャルと，パワー4の力量を兼ね備えた，おいしい具材。

　IBM社がパワーPC 970のプレゼンテーション用PDFファイルを掲載した。パワーPC 970についてオフィシャルで出ているほとんどの情報が含まれる。このプロセッサは2003年暮れに出荷予定。

　なんと云うかよだれが出てたまらないというプロセッサだが，実際に旨味は多い。パワー4プロセッサの強みの部分を多少は殺している部分もあるが（PDF13ページ目），それ以上に互換性の高さを感じ取った方がよいだろう。32ビットのアドレス空間すべてに互換性があることで，コンシューマーユーザーが感じる不満はかけらもなくなる（OS Xへの大きな移行を遂げたあとなので，それは必要不可欠だ）。インテルがその点でユーザーの不満よりも性能を重視した展開を図っているのも，利点はあるが反発は強い（特にx86の場合は…）。AMDは互換性を高める64ビットモードを掲げているが（x86-64），それでは性能面で若干二度足を踏むことになる。

　もともと32ビットとの互換性で，性能鈍化が少ない設計にできるパワーPCの強みがそこにある。32ビットのアドレス空間すべてに互換性があり，それによって現行のパワーPCアプリケーションをすべてサポートできること，また，低消費電力，サイズの小ささ（PDF5ページ目）もあるので，ノートも含めてアップルのマックはすべて一気にパワーPC 970に置き変わる可能性もある。2004年1月のサンフランシスコのマックワールドエキスポの前後はかなり慌ただしいことになるだろう。旨味は，味わわれるためにある。マックハードウェアにこの大きな旨味は欠かせない。